Ce travail a été possible grâce à un mandat de l’Office Fédéral de Santé Publique (Andri Tschudi, Dr. Hilde Schäffler) Fédération des médecins suisse (Dr Carlos Quinto, Dr Barbara Weil).
Sous la direction des Hôpitaux Universitaires de Genève (Dr Mayssam Nehme, Pr Idris Guessous) Inselspital, Hôpital Universitaire de Berne (Dr Lara Diem, Pr Claudio L.A. Bassetti)
